عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فتيتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dostlarım
| Benim Dostlarım.Beni almaya geldiler. | Open Subtitles | إنهم فتيتي ، لقد جاءوا ليأخذوني |
| Dostlarım çoktan işini bitirmiştir. | Open Subtitles | فتيتي نالوا منها بالشارع |
| Ben ve Dostlarım gidicez.. | Open Subtitles | أنا و فتيتي سنذهب، |
| Dostlarım dan bir kere kaçtın | Open Subtitles | بل أنت هربت من فتيتي مره |
| Ben ve Dostlarım gideriz. | Open Subtitles | سأبتعد و كذلك فتيتي |
| Dostlarım. | Open Subtitles | فتيتي |