| -Bir kıvılcım ateşi yakar ama mum ancak fitili yandığı sürece yanacaktır. | Open Subtitles | لكن الشمعة ستحترق فقط طالما ظل فتيلها مشتعلا |
| Teksas ve Kaliforniya savaş halinde değiller diye bizim de fitili ateşleyemeyeceğimiz anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | كون (تيكساس) و (كاليفورنيا) ليسوا في حالة حرب فذلكَ لا يعني إننا لا يمكننا إشعال فتيلها بعد |
| Hastanenin bayan Lawford'a yaptığı ödeme katilin fitilini ateşliyor. | Open Subtitles | و هذا ما أشعل فتيلها إذاً ما هي المرحلة النهائية؟ |
| - Bu saatli bir bomba ve fitilini ateşleyen de biziz. | Open Subtitles | ونحن من يشعل فتيلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 