"فجاه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Aniden
• Birdenbire
• Birden

Kendini 'David 14' olarak tanıttı. Sonra Aniden kesildi.
لقد عرف هويتة ديفيد 14 ثم انقطع الاتصال فجاه

Fakat Aniden ikisinin de esasen aynı mefhumun uç noktaları olduğunu farkettim.
لكن فجاه ادركت انه توجد نهايتين

Aniden, siperin içinden adamın biri fırladı onun boğazına bir bıçak dayayıp "Kimin tarafındasın?" diye haykırdı.
فجاه يخرج من سور اشجار و يضع سكينا علي رقبته و يصرخ "في اي جانب انت؟"

Birdenbire hayatına adı kötüye çıkmış iki yeni erkek girmişti.
فجاه أكثر من بالعالم عزلة أصبح لديها رجلان جديدان بحياتها

Birdenbire mutfaktan itişip kakışma sesleri gelmeye başlamış.
فجاه , سمعا صوت شجار وضوضاء قادم من المطبخ

Biliyorsun, Birden bire. Gusteau oldum.. Gusteau'nun sahibi oldum.
اصبحت فجاه من عائلة جوستو وعلي ان اصبح جوستو, او

Şu güzel gölün kenarındaki evleri görüyorlar ve Birden kendilerine, "Başlangıç için ne güzel bir yer" diyorlar.
فجاه يقولون , ياله من مكان رائع للبداية من جديد

Bu onun son bombası çünkü Aniden ölümden korkmaya başladı.
الموت من خاف فجاه لانه ليست الاخيره

Aniden gitmem onu reddettiğim anlamına gelmez.
رفض و لكن ان يتركني فجاه

Hyde Aniden utangaç mı oldu?
فجاه ياهايد اصبجت خجول؟

Aniden bir Alman devriye gemisi geldi...
...فجاه ظهر قارب دورية ألماني و

Aniden Almanlar ortaya çıktı.
...فجاه ظهر قارب دورية ألماني و

Herhalde Aniden filizlenip şu andaki gibi güzel genç bir kız olmadın.
مالم تكبري هكذا فجاه

İki hafta sonra Birdenbire ortaya çıktığında, Bob Lee'ye, hiçbir şey olmamış gibi davranmışlar.
لقد اختفي فجاه من علي وجه الارض في الاسبوعين الماضيين انهم لم يواجهوا ^بوب لي^ قط بهذا

Tipik olarak, tepe noktasına ulaşan bu tür olaylar her an Birdenbire sona erebilir.
نموذجياً,هذه المنحدرات تسقط بإندفاع بعد وصولها الذروه بمعنى انها ممكن ان تنتهى فجاه فى اى لحظه

Birdenbire mimar olduğunu hatırladın öyle mi?
كل ماتتذكره فجاه هو انك مهندس ؟

Sahi mi? Birdenbire mucize oldu öyle mi?
اوه ,حقا , معجزة حطت عليك فجاه الان

Birkaç içki hazırladın, birkaç önemli sosyetikle takıldın ve Birdenbire ellerini kirletemeyecek kadar önemli biri mi oldun yani?
"انت من اجل والمشروبات ، و" كنت مع بعض تعليق من الدرجة العليا تمسك حتى المتسكعون... "فجاه...

Sonra Birden para kayboluvermiş, öylece kaybolmuş.
.كاميرون ثم فجاه اختفى المال تماما مثل ذلك

Sen istediğin maymun üstünde deney yapabiliyorsun da ben iki tutsak insanın duygularını yönlendirmek isteyince Birden cani oluyorum.
اذا, انت متاح لك ان تفعلي ما يحلو لك بالقردة لكن انا اريد التلاعب بمشاعر 2 من البشر .و فجاه انا متوحش

Birden daha fazla kız "Merhaba Mar." der.
فجاه هناك المزيد من الفتيات يقلن مرحبا مار