| - Ben bir şey demedim. Sabahın ikisinde... Jules'ün sözlerine katılmam genelde. | Open Subtitles | كما أنّي لا أوافق على أيّ شيء يقوله "جول" بعد الثانية فجرًا. |
| Sabahın üçünde gelip sen izlerken yatmamı istersen, | Open Subtitles | اذا كنت تريد مني أن أضاجع زوجتك في الثالثة فجرًا وأنت تشاهد |
| Sadece şehirde Sabahın 5'inde ton balığı rulosu yiyebilirsin. | Open Subtitles | المدينة هي المكان الوحيد الذي تستطيع الحصول فيه على كرات التونة على الخامسة فجرًا |
| Şafak vakti eve döndüğümde oyuna hile karıştığını hissettim. | Open Subtitles | أعود إلى البيت فجرًا, شعرت بأنّ اللعبة أصبحت مغشوشة, |
| Şafak vakti gideceksiniz. | Open Subtitles | ستغادرون فجرًا. |
| Baksana, Sabahın dördünde aynı numaraya beş arama yapmış. | Open Subtitles | انظري، 5 مكالمات للرقم عينه في الرابعة فجرًا |
| Carlo beni salak sanıyor ama ne zaman Sabahın üçünde yatağa girmeye kalksa kokusunu üstünden alabiliyorum. | Open Subtitles | يظن (كارلو) أني حمقاء لكن يمكنني شم رائحته كل يوم يتسلل فيه للسرير بالثالثة فجرًا |
| Saat Sabahın 3'ü sonuçta. | Open Subtitles | إنها الساعة الـ3 فجرًا. |
| Tamam... Şöyle yani, bakın... Saat Sabahın 4'ü falan... | Open Subtitles | وكانت الساعة حوالي 4 فجرًا... |
| Sabahın 5'inde buradasın. | Open Subtitles | -أنت هنا في الخامسة فجرًا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 