"فجر نفسه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kendini havaya uçurdu
• patlatırsa
• kendini patlatan
• kendini havaya uçurmuş

Ki kendisi ne yazık ki aramızda değil çünkü kamyonun direksiyonunda kendini havaya uçurdu.
الذي لسوء الحظ لم يعد معنّا منذُ أن فجر نفسه في الشّاحنة.

Bunun benim için yapan adam gitti kendini havaya uçurdu.
الرجل الذي اعتاد على صناعتها لي فجر نفسه

Çocuk iki gün önce kendini havaya uçurdu.
طفل فجر نفسه من اجل القضيه قبل يومين

- En yoğun saat. Eğer orada patlatırsa, binlerce insanı öldürebilir.
...أنها ساعة الذروة إذا فجر نفسه هناك،انه يمك...

Canlı yayında kendini patlatan adamın oğlu olarak büyümeye başlayacak. - Kahretsin Lee.
سيكون عليه أن يكبر و هو يعلم أن أباه فجر نفسه على التلفاز

Sonra da burada kendini havaya uçurmuş.
ثم فجر نفسه هٌنا.

Oraya ulaşamadan kendini havaya uçurdu.
لقد فجر نفسه قبل أن نصل لهناك

Dale uyuşturucu laboratuvarında kendini havaya uçurdu.
دايل فجر نفسه في مختبر ميث

Goehring kendini havaya uçurdu.
غورنغ فجر نفسه

Yüz taraması yaptığımızda lobimizde kendini patlatan bombacıyı da tanıdığını bulduk.
قـُـمنا بمطابقة وجهها وأكتشفنا بأنها ألتقت ايضاً مع الشخص الذي فجر نفسه في ردُهة المركز التطوعي

Ama kendini havaya uçurmuş.
وبدل ذلك فجر نفسه