عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فحصت ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
incelerken
| Yani, dün tekneyi incelerken, açılmış olduklarını gördüm. | Open Subtitles | أمس , عندما فحصت ذلك القارب أكتشفت أنها كانت مفتوحة |
| Yani, dün tekneyi incelerken, açılmış olduklarını gördüm. | Open Subtitles | أمس , عندما فحصت ذلك القارب أكتشفت أنها كانت مفتوحة |
| Belli ki yanmış çiviyi incelerken Pendry'i ürkütmüşüm. | Open Subtitles | يبدو أنني أغضبت (بيندري) عندما فحصت ذلك المسمار المتفحم. |