| LP'de birkaç beyaz kan hücresi göründü. Fakat MRI temiz. | Open Subtitles | أظهر فحص القطنية بعض الخلايا البيضاء لكن صورة الرنين نظيفة |
| MR ve LP bir sonuç vermedi. Enfeksiyon hala olası. | Open Subtitles | صورة الرنين و فحص القطنية غير حاسمين لازالت العدوى ممكنة |
| Konuşmanızı bitirdiğinizde, MRI çekin ve LP yapın. | Open Subtitles | عندما تنهون حديثكم اجروا صورة رنين مغناطيسي و فحص القطنية |
| LP yapmalı, sinir frengisi aramalıyız. - Frengi değil. | Open Subtitles | البيانو و العاهرات ، يجب أن نجري فحص القطنية للتأكد من مرض السيلان العصبي |
| MR ve LP bir sonuç vermedi. | Open Subtitles | صورة الرنين و فحص القطنية غير حاسمين لازالت العدوى ممكنة |
| Enfeksiyon olabilir. Olmaz, LP'de proteinler normaldi ve beyaz küresi de normal. | Open Subtitles | لا، أظهر فحص القطنية بروتينات طبيعية ولا خلايا دم بيضاء |
| LP'de bir şey çıkmadı. Ateşi yok, beyaz küre sayısı normal. | Open Subtitles | لم يظهر فحص القطنية شيئاً لا حمي، و تعداد خلايا الدم البيضاء طبيعي |
| Ama ateşi yoktu ve LP de temiz çıkmıştı. | Open Subtitles | لكن لم يكن لديها حمى كان فحص القطنية نظيفاً |
| LP sonuçlarına göre beyin iltihabı yok. | Open Subtitles | كان فحص القطنية سلبياً لالتهاب الدماغ |
| LP ve PCR ile çocuk felci ve Batı Nil virüsünü eledik. | Open Subtitles | فحص القطنية و الإنزيمات استبعد شلل الأطفال و "ويست نايل" |
| LP yapmak için çok büyük. | Open Subtitles | إنه ضخم جداً لكي يجري فحص القطنية |
| LP'den de menenjit çıkmadı. | Open Subtitles | و فحص القطنية ينفي التهاب السحايا |
| LP'den de menenjit çıkmadı. | Open Subtitles | و فحص القطنية ينفي التهاب السحايا |
| LP buna yol açmaz. | Open Subtitles | فحص القطنية لا يفعل ذلك |
| LP negatif çıktı. | Open Subtitles | كان فحص القطنية نظيفاً |
| LP. | Open Subtitles | فحص القطنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 