عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فحمي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kömür
| Savunması ise o sigara içerken suratına kömür sıvısı fışkırtması olmuştu. | Open Subtitles | للدفاع عنه، قامت هي برش سائل فحمي على وجهه بينما هو يدخن |
| - Bu kömür rengi. - Bırak şimdi, değil o renk. | Open Subtitles | إنه فحمي - لا ليس كذلك - |
| - kömür rengi mi bu şimdi? | Open Subtitles | إنه فحمي؟ - إنه فحمي - |
| - Evet. - kömür rengi. - Öyledir. | Open Subtitles | إنه فحمي - نعم - |