| Ticari amaçlı DNA testleri, %1'lik oranın %1'inden daha azını kullanırlar. | TED | تستخدم فحوصات الحمض النووي التجارية أقل من واحد بالمئة من تلك الواحد بالمئة المتبقية. |
| DNA testleri hala devam ediyor, her an gelebilir. | Open Subtitles | فحوصات الحمض النووي تحت المعاينة، ينبغي أن تظهر في أية لحظة |
| Sana tecavüz eden adamı bulmak için DNA testi yapacağız. | Open Subtitles | سنجري فحوصات الحمض النووي لمعرفة الرجل الذي قام باغتصابك |
| Ian'la DNA testi yaptırdık. | Open Subtitles | لقد قمنا أنا و "إيان" بعمل فحوصات الحمض النووي |
| Daha benim ihtiyacım olduğu anda bile DNA sonuçlarını getiremiyorsun. | Open Subtitles | لم تستطع حتى أن تحضر لي فحوصات الحمض النووي عندما أحتجت لها |
| Ve şu anda çıkan DNA sonuçlarının bunu doğrulayacağına da adım gibi eminim. | Open Subtitles | وأنا متأكد جداً أن فحوصات الحمض النووي التي نجريها الآن سوف تؤكد الأمر . |
| Ve şu anda çıkan DNA sonuçlarının bunu doğrulayacağına da adım gibi eminim. | Open Subtitles | وأنا متأكد جدا أن فحوصات الحمض النووي التي نجريها الآن -ستؤكد الأمر . |
| DNA testleri, ebeveynlerimizin kim olduğuna dair bazı soruları cevaplamakta harikadır fakat başkaları için aldatıcı sonuçlar ortaya koyabilir. Bunlar, soyunuzun belirli bir bölgeden gelmesi gibi aldatıcı sonuçlar olabilir. | TED | فحوصات الحمض النووي جيدة في الإجابة على بعض الأسئلة، مثل من هوية أبويكم، لكن قد تظهر نتائج محيرة للبعض، مثل ما إذا كانت لديك أسلاف من منطقة معينة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 