عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فخورة جدًا بكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gurur duyuyorum
-
seninle gurur
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جدًا بكِ. |
| Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جدًا بكِ |
| - Hayır, muhteşem. Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | لا , إنه رائع , أنا فخورة جدًا بكِ . |
| Kardeşini böyle kolladığını görse, seninle gurur duyardı. | Open Subtitles | كانت ستكون فخورة جدًا بكِ بالاهتمام بأخيكِ. |
| Morgan, seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | (مورغان)، أنا فخورة جدًا بكِ. |