| Tommy, hepimiz seninle gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | تومي ، نحن جميعاً فخورون جداً بك |
| seninle gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | نحن فخورون جداً بك |
| Sizinkiler seninle gurur duyabilirler. | Open Subtitles | قومك سيكونون فخورون جداً بك |
| "Seninle ve işindeki m-ü-t-h-i-ş konumunla ÇOK gurur duyuyoruz, Harold." | Open Subtitles | "نحن فخورون جداً بك , يا "هارولد وبـ - و - ظـ |
| Sizinkiler seninle gurur duyabilirler. | Open Subtitles | قومك سيكونون فخورون جداً بك |
| seninle gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | نحن فخورون جداً بك |
| seninle gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | نحن فخورون جداً بك |
| John, herkesin gerçekten seninle gurur duyduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال (جون) أن جميع من حضر التجمع كانوا فخورون جداً بك |
| seninle gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | نحن فخورون جداً بك |
| Seninle çok gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | نحن فخورون جداً بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 