| Annenle benim pek de gurur duymadığımız bazı şeyler oldu. | Open Subtitles | أشياء حدثت بيني وبين أمكم لسنا فخورين بها |
| Hepimiz gurur duymadığımız şeyler yaptık. | Open Subtitles | أعني ، أننا كلنا قمنا بأعمال لسنا فخورين بها |
| gurur duymadığımız pek çok iş yaptık-- | Open Subtitles | لقد فعلنا كثير من الأشياء ... غير فخورين بها |
| Herkes gurur duymadığı şeylere kafasını takar. | Open Subtitles | الجميع مُبتلى مع جميع الأشياء الغير فخورين بها |
| Tamam, sanırım hepimizin tam anlamıyla gurur duymadığı şeyler yaptığını söyleyebiliriz. | Open Subtitles | حسناً , أعتقد انه بإمكاننا القول اننا كلنا عملنا بعض الأشياء لسنا فخورين بها |
| Hepimiz gurur duymadığımız işler yapmışızdır. | Open Subtitles | لقد قمنا بأشياء لسنا فخورين بها |
| Hepimiz gurur duymadığımız şeyler yapmışızdır. Bunu anlayabilirim. | Open Subtitles | فعلنا أشياءً لسنا فخورين بها {\cH2BCCDF\3cH451C00}.أفهم |
| İkimiz de gurur duymadığımız şeyler yaptık. | Open Subtitles | أنا وأنت قمنا بأمور لسنا فخورين بها |
| Hepimiz gurur duymadığımız şeyler yaptık Dennis hakkında suskun kalmak istediğimiz şeyler. | Open Subtitles | كلّنا فعلنا أشياءً لسنا فخورين بها يا (دينيس)... أشياء نودّ إبقاءها طيّ النسيان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 