عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فرائحتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kokuyor
| Dürüst olacağım. Gazolin gibi kokuyor. | Open Subtitles | ساكون صادقا معك فرائحتها مثل الجاذولين النقي |
| En çok burayı sevdim. Taze otlar. Ne güzel kokuyor. | Open Subtitles | هذا أكثر ما أحبهُ, الأعشاب الطازجة فرائحتها جميلة جداً |
| Her neyse, gerçekten de korkunç kokuyor. | Open Subtitles | حسنا، أية كانت، فرائحتها فضيعه |
| Her ne yakıyorlarsa iğrenç kokuyor. | Open Subtitles | حسنا، أية كانت، فرائحتها فضيعه |