Ben Franklin bugün hayatta olsaydı neler söylerdi? | Open Subtitles | ماذا سوف يقول بين فرانكلن اذا كان حيا اليوم؟ |
Söylesenize Bay Franklin, hiç Alzheimer'lı birini tanıdınız mı? | Open Subtitles | أخبرنى يا سيد فرانكلن ، هل تعرف أحد يعانى من الهلوسة المبكرة ؟ |
Russel Franklin. Chimera Eczacılık genel müdürü. | Open Subtitles | كارتر بلاك ، رسل فرانكلن رئيس مجلس ادارة شركة كمبيرة لصناعة الأدوية |
Yağlı boya, 20'ye 28. Bayan Franklin, bunu nerden aldım demiştiniz? | Open Subtitles | ذات ألوان زيتية، على لوحة قماشية حجمها 20 في 28 سيدة، فرانكلن قلتِ لي من أين حصلتِ عليها؟ |
Frankie ise "bana sırf yürekten oluşmayan bir adam gösterin ben de size dövülmeyi bekleyen bir adam göstereyim" der. | Open Subtitles | فرانكلن يقول ملاكم عنده القلب وسوف أريك رجل مهزوم |
Franklin Bates. San Hoze'de büyük bir firmada çalışıyormuş. | Open Subtitles | فرانكلن بايتس، عمل في شركة النسب الثابتة الكبيرة في، سان خوزيه |
Frasier, mutfaktaki Papaz Franklin değil mi? | Open Subtitles | فريزر، هل ذلك الكاهن فرانكلن الموجود في المطبخ؟ |
Şu anda, Franklin'den, en sevdiği mikroskobu kırdığım için özür diliyorum. | Open Subtitles | إعتِذار إلى فرانكلن لكسر مجهرِه المفضّلِ. |
Seni ayak bileklerinden yakalayıp, Franklin'in laboratuvarının dekorasyonunu değiştirmeden önce defolup gitmen için bir şans vereceğim! | Open Subtitles | للخُرُوج من هنا قَبْلَ أَنْ أَمْسكُك بكواحلِكَ ويُجدّدُ مختبرَ فرانكلن. |
Kız bir arkadaşıylaydı ve annesi Ben Franklin Parkına yakın oturuyor. | Open Subtitles | فتاة كانت مع صديقة لها وأمها في شارع بن فرانكلن |
Kıçınızı kurtarmak için af dileme turuna çıktım Franklin. | Open Subtitles | انا فى مهمه فرانكلن وقد قررت العوده تعود ؟ |
Benjamin Franklin hemen solda, hâlâ körfezde. | Open Subtitles | المقاتله بينجامين فرانكلن غادرت لتوها انها مازالت فى الخليج |
Ben, sizin Müdür Franklin ile aracınızım. | Open Subtitles | 20,935 انا وسيلة تواصلك مع المدير فرانكلن أيما تحتاج من قوات مكتب التحقيقات الفيدرالي 235 00: |
Müdür Franklin ayrıca, bu işte hala tüm desteğimizin arkanızda olduğunu size söylememi istedi. | Open Subtitles | المدير فرانكلن يريدني أن أخبرك 248 00: 10: 46,161 |
İstediğimiz tek şey, doğruca ya benle ya da Franklin ile irtibat kurmanız. | Open Subtitles | كل ما نريده هو أن تتواصل معي او مع فرانكلن مباشرة |
Sana destek olmak istiyoruz ama o çocuklara çok güveniyorsun Franklin. | Open Subtitles | نريد ان ندعمك يا فرانكلن ولكنك تضع الكثير من الأمل بهؤلاء الأطفال |
Buranın yöneticisi Franklin Storm'la tanışmanızı istiyorum. | Open Subtitles | اريد منكم جميعاً ان تقابلوا فرانكلن ستورم المشرف علينا بهذا الطابق |
Çekil yolumdan, Franklin. Eve gidiyorum. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي يا فرانكلن سوف اعود لوطني |
Century şehrindeki şirketi, Franklin ve Tuckman. | Open Subtitles | شكرته هي فرانكلن و تاكمان في مجموعة ألمدينه |
Bobby Florida'ya taşınıyordu ve Frankie sağlam iş yapmak istiyordu. | Open Subtitles | وأراد بوبي الانتقال الى فلوريدا عندما كان يبحث فرانكلن عن الامان |
Frankie Amerika'daki bütün hastaneleri aradı. Hepsi onu iyileştiremeyeceklerini... | Open Subtitles | فرانكلن اتصل بكل المستشفيات الامريكيه بحثا عن من يعلجها |