"فراولة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çilek
• çilekli
• çilekler
• çilekleri
• çileği
• çilekle
• çileğin
• Çilek var

çilek kasası ya da başka bir şeyle bomba yapmayı bilmem.
أنا لن أعرف صنع قنبلة بصندوق فراولة أو أي شيء آخر.

Dikkatli olur musun lütfen. İçine gerçekten çilek parçacıkları koyduklarını fark etmemiştim.
رجاءً إحذر لم أكن أعلم أنهم يضعون فراولة طبيعية في هذا العصير

Bunu ölçmek istememizin sebebini şöyle ifade edeyim: çilek yiyecekseniz, veya çay içecekseniz, Neden kansere karşı en faydalı olanını seçmeyesiniz?
و نريد أن نقيس ذلك لأنه عندما تأكل ثمرة فراولة أو تشرب الشاي, لما لا تختار واحدة أكثر فاعلية في منع السرطان.

çilekli votka doldurulduğunu sandığımız bardaklarda da çilekli meyve püresi varmış.
والكؤوس التي ظننا بأنها ممتلئة بشراب الكوكتيل كانت مجرد عصير فراولة

Bir tanesi vanilyalı, bir tanesi havuçlu ve bir tanesi çilekli olabilir.
‫واحد يكون فانيليا، وواحد يكون جزر ‫وواحد يكون فراولة

Organik çikolataya batırılmış, su kültüründe yetişmiş çilekler.
هذه فراولة مائيّة مزروعة من الشوكولاتة العضويّة

çilek toplayarak kaslarını geliştirebilirsin biliyor musun?
انت تدري انك تقدر تقوي عظلاتك وانت تجمع فراولة.. زي منت عارف تنزل وتاقف

Bu süre içerisinde suikastçı onu rahatlıkla çilek reçeli yapar!
الكثير مِنْ الوقتِ لقنّاص ليعَمَل من مربّى فراولة

çilek ısmarladığını biliyorum, ama onlar hiç güzel değillerdi.
أعلم أنك طلبت فراولة, لكن لم يوجد أي شيء جيد

Ayrıca şu çilek püresinden istiyorum ve yanında kutuda satılan çikolatalı çöreklerden istiyorum.
و أعلم أنني أريد شعير فراولة و هناك ذلك الكعك يأتي بعلبة

. Dört şişe Cristal ve 400 çilek ısmarladım bile.
طلبت سلفاً 4 زجاجات من كريستل و400 فراولة

Neden buraya dev bir çilek gibi güzel bir şey koymadın ki?
لماذا ليس لديك شيئاَ لطيفاً بأعلي هناك مثل ثمرة فراولة عملاقة؟

Merak etme, onlara tart verdim. Hem de sağlıklı olanlardan: çilek şekerlemeli.
لا تقلقي ، أعطيتهم حلوى "بوب تارت" النوع الصحيّ ، "فراولة مثلجة"

-Bugünkü iki bomba da çilek kasasındaydı.
كلا القنبلتان اليوم وضعتا في صندوق فراولة

İkiniz birden devasa, çilek şeklinde bir balona binersiniz ve BlueBell sakinlerine yukarıdan gülümseyerek mutlu bir şekilde el sallarken giderek yükselirsiniz ve bağırırsınız.
بينما كلاكما تصلان إلي منطاد عملاق علي شكل فراولة

Bu arada Bay çilek ne zamandır hayatımızda?
بالمناسبة ، منذ متى كان رفيق السيد فراولة في الصورة ؟

İki yüz tane insan için çilekli kurabiye yapmam gerek yani bence çileğe ihtiyacım var.
..أنا يجب أن أعملة كعكة فراولة لـ 200 شخص لذا أظن أنني سأحتاج للفراولة

Koyu şerbetle dolu çilekli kek ve üstünde toz şeker?
كعكة فراولة مليئة بشراب القيقب وبودرة السكر من فوق؟

Yediği son şey çilekli pastaymış ama bütün alerji testleri negatif.
اخر ما أكلته كان كعكة فراولة لكن فحوص الحساسية كانت سلبية لكل شيء

Bir kadeh şampanya içine gerçek çilekler koydu.
لقد وضع حبات فراولة حقيقية في كاس المشروب

Bal mumunda güneşte yetişen tatlı çilekleri kullanıyorum.
أنا أستعمل فراولة حلوة ناضجة طبيعياً في الشمع..

Haydi ama. Bu, dünyanın en iyi çileği olabilir ve yemediğin için bunu bilemeyebilirsin.
هيا ، ستكون أفضل فراولة فى العالم بأكمله

Çikolata ve vanilyanın çilekle muhteşem uyumu.
بنكهة الشوكلاتة والفانيلا قد تمّت إضافة فراولة إليها بأناقة.

Dünya kötü niyetli bir çileğin yaptıkları yüzünden yok olacaktı.
كاد العالم أن يتدمر بسبب أفعال فراولة شريرة واحدة

Sadece çilek var mı?
هل لديك فراولة فقط؟ ؟