Ferguson rakibiyle bire-bir kaldı. | Open Subtitles | و فرجسون بدون مراقبة فاتحا الهجوم في الوسط |
Zenci vagonunda seyahat etmesi için Bay Ferguson'a para verdim. | Open Subtitles | لقد أقرضت السيد فرجسون مالاً للذهاب في مقطورة الزنوج |
Ben, ortağım, Ferguson ve İçişleri. | Open Subtitles | انا وشريكتي "فرجسون" من الشئون الداخلية. |
Bay Ferguson, Dick Barlow'u bu çocuk mu vurdu? | Open Subtitles | سيد فرجسون هل قتل هذا الولد ديك بارلو؟ |
Bay Ferguson, Dick Barlow'u bu çocuk mu vurdu? | Open Subtitles | سيد فرجسون هل قتل هذا الولد ديك بارلو؟ |
İşi yapacağınıza şüphem yok Bay Ferguson. | Open Subtitles | ليس لديّ شكّ في أنّكَ قادر على الوظيفة يا سيّد (فرجسون). |
Bu mesele demiryolunun da meselesi Bay Ferguson. | Open Subtitles | عمل متعلّق بالسّكّة الحديديّة يا سيّد (فرجسون). |
Ne halde olduğum sizi alakadar etmiyor Bay Ferguson. | Open Subtitles | -حالتي ليستْ من شأنكَ يا سيّد (فرجسون ). |
Böylece iki müşterime daha mal oldunuz Bay Ferguson. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد أبعدتَ زبونيْن عن الحانة يا سيّد (فرجسون). |
Bay Ferguson, bu akşam başka yerde içseniz iyi edersiniz. | Open Subtitles | يا سيّد (فرجسون)، من الأفضل أن تحتسي الخمر في مكانٍ آخر اللّيلة. |
Affedersiniz; ama Bay Ferguson, ben ne dar kafalıyım ne de ahmağım. | Open Subtitles | أستميحكَ عذرًا يا سيّد (فرجسون)، لكنّي لستُ متعصّبةً أو حمقاء. |
Burası için Bay Ferguson'a parsel ayarlayıp da kendini tehlikeye atan benim. | Open Subtitles | لقد جازفتُ بإعطاء السّيّد (فرجسون) قطعة أرض. |
Anlaştığımızı sanıyordum Bay Ferguson. | Open Subtitles | -اعتقدتُ أنّ بيننا اتّفاق يا سيّد (فرجسون ). |
Maalesef, Bay Ferguson. | Open Subtitles | حسنٌ، إن لم يكن سيّد (فرجسون). |
Size bir görev vereceğim, Bay Ferguson. | Open Subtitles | لديّ مهمّة أُخرى لكَ يا سيّد (فرجسون). |
Elam Ferguson, dürüstçe yanıt ver. | Open Subtitles | (إيلام فرجسون)، أخبرني بصراحةٍ. |
Bay Ferguson, sizin yüzünden çatışma çıkmasını istemiyorum. | Open Subtitles | -يا سيّد (فرجسون)، لا أريد أيّ إطلاق نار منكَ . |
Bay Ferguson... | Open Subtitles | سيّد (فرجسون)... ماذا بإمكاننا أن نفعل لكَ؟ |
Demek bana teşekkür etmeye geldiniz öyle mi Bay Ferguson? | Open Subtitles | أفأتيتَ إذن لتشكرني يا سيّد (فرجسون)؟ |
Kıpırdamayın Bay Ferguson! | Open Subtitles | -لا تحرّك ساكنًا يا سيّد (فرجسون )! |