"فرحون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mutlu

Biz insanlar, kendi rahat alanımızda mutlu mesutken, bu bitkiler ekosistemlerinin korunmasına ihtiyaç duyuyorlar ve tepki göstermiyorlar --- endemik bitkiler ekosistemlerindeki acımasız değişimlere tepki vermiyorlar ama biz bu tehditlerin, örneğin iklim değişiminin bu bitkiler için ne demek olduğunu biliyoruz.
بينما نحن البشر فرحون بمنطقتنا المريحة، فإن هذه النباتات أيضا بحاجة لأن يكون نظامها البيئي محميا، وهي لا تتفاعل — النباتات المستوطنة لا تتفاعل مع التغيير الضخم بنظامها البيئي، مع أننا نعرف نوع التحديات التي يفرضها التغيير المناخي، مثلا، على هذه النباتات.

Acaba neden herkes bu kadar mutlu?
بل إني أستغرب لماذا الجميع فرحون.

Çocuklarımız bahçede oynayacaktı. mutlu olacaktık.
الأطفال يلعبون في الحديقة.فرحون

çocuklar mutluysa, ben de mutlu olurum.
الأطفال فرحون , إذاً أنا فرح

Patron mutlu.
أرباب العمل فرحون

Suç oranı düşüyor, insanlar mutlu.
-نسبة الجرائم قلت، والسكان فرحون

Herkes mutlu olur. İşte mutlu son.
الجميع فرحون النهاية

İşimi iyi yapıyorum. Müşterilerim mutlu.
انا اتقن عملي وزبائني فرحون

Onlar çok mutlu olacak...
إنّهم فرحون