Biriniz dost, biriniz düşman ve biriniz de aileden biri tarafından. | Open Subtitles | واحد بيد صديق وواحدة بيد عدوّ وواحد بيد فرد من الأسرة. |
Benim için aileden biri gibi oldun. | Open Subtitles | لقد أصبحت بالنسبة لي بمثابة فرد من الأسرة |
Kehanet tamamen hepinizin öleceğini gösteriyor Biri arkadaş biri düşman, biriniz de aileden biri tarafından. | Open Subtitles | إن تحققت هذه النبوءة، فستذهب ريحكم أجمعين واحد بيد صديق وواحدة بيد عدوّ وواحد بيد فرد من الأسرة. |
Biriniz arkadaş, biriniz düşmanı, biriniz de aileden biri tarafından. | Open Subtitles | واحد بيد صديق، وواحدة بيد عدوّ، وواحد بيد فرد من الأسرة. |
aileden biri. | Open Subtitles | فرد من الأسرة ؟ |
Sırayla bir düşman aileden biri ve bir arkadaş. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} واحدة بيد عدوّ، وواحد بيد فرد من الأسرة وواحد بيد صديق. |
Bana aileden biri olduğu söylenen Oliver Queen konuşmayı yapacak. | Open Subtitles | (أوليفر كوين) والذي بُلِّغت أنّه عمليًّا فرد من الأسرة سيلقي التأبين. |