"فرشاة اسنان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• diş fırçası
• Diş fırçamı
• fircalari yok

Almanya'ya giden herkesin diş fırçası diş macunu, ayakkabı parlatıcısı, sabunu ver her aile üyesinin kendine ait havlusu olmalıdır.
كل من يذهب الى المانيا ، يجب ان يملك فرشاة اسنان ، معجون اسنان ، ملمع احذية ، صابونة

Edo döneminden sonra, insanlar çok sayıda rakunu yakaladılar ve onlardan kürk manto, diş fırçası ile hat sanatı kalemi yaptılar.
بعد عهد ايدو ,البشر امسكوا الكثير من الراكون و حولهم الى سترة فراء و فرشاة اسنان اقلام خط

diş fırçası olsaydı sormazdım. Fiyat biçeceğim.
لو انك تريد فرشاة اسنان فلن أهتم سأحدد لها سعرا فقط

Onları oraya koydum, bir bayan onlara ihtiyaç duyabilir diye, bilirsin işte, içkiler, fazladan diş fırçası, Oprah'ın kitap kulübünden seçmeler...
انا اضع هناك بعض من احتياجات النساء الضرورية المشروبات و فرشاة اسنان اضافية و مجموعة من الكتب

Diş fırçamı dairesine götürdüğümde neredeyse kalp krizi geçirecekti.
عندما جلبت فرشاة اسنان ووضعتها في شقته

Bizim ejderhaya bir diş fırçası almalıyız, Ekselansları. Bütün şehri yedikten sonra nefesi iğrenç kokmaya başladı.
علينا ان نجد فرشاة اسنان للتنين سعادتك فقد مر بالمدينة وانفاسه مريعة

Elektrikli diş fırçası aldığını bilmiyordum.
لم اكن اعرف ان لديك فرشاة اسنان كهربائية

- Ve belki bir diş fırçası. - Yedek bir diş fırçam var zaten.
و ربما فرشاة اسنان لدي فرشاة اسنان اضافيه

Sana diş fırçası alıp duruyoruz ama belli ki kullanmıyorsun.
نحن نستمر بشراء فرشاة اسنان لك, لكنك من الواضح انك لا تستخدمهم

Hayal kırıklığına uğramanı istemem. diş fırçası ve temiz iç çamaşırı getirdim de.
هذه فرشاة اسنان فقط ملفوفة بملابس داخلية

Hâlâ saçını elektrikli diş fırçası ile fırçalıyor.
لا زالت تصفف شعرها في فرشاة اسنان كهربائية

Ne makyaj malzemesi, ne diş fırçası, ne de ayakkabası.
لا وجود لحاجيات المرحاض، لا فرشاة اسنان ،ولا أحذية.

Bir yerinde hastalık var ve yeni bir diş fırçası istiyorum.
المرض بداخله في مكان ما و أنا بحاجه إلى فرشاة اسنان جديده

Sonra ona bir diş fırçası verdim ve o, bundan çok mutlu oldu.
لذا اعطيتها فرشاة اسنان وهي سعيده الان

Yeni bir diş fırçası alman gerekebilir.
ربما تريد شراء فرشاة اسنان جديدة

diş fırçası, çoraplar ve yedek iç çamaşırı.
فرشاة اسنان, جوارب, غيارات داخلية

diş fırçası ve sabun.
احضرت شيء لك لدينا لك فرشاة اسنان... وصابون

Sana diş fırçası alırım.
حسنا، سأشترى لك فرشاة اسنان

- Belki de diş fırçası.
و ربما فرشاة اسنان

Diş fırçamı bile.
ولا حتى فرشاة اسنان.

Annemcigim derki "gergedanlar sinirli cunku... 'o kadar disleri var ama dis fircalari yok".
تقول أمي أن التماسيح عدوانية لأن لديهم أسنان وليس لديهم فرشاة اسنان