عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فرصة أخرى في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için bir şans daha
| Anne olmak için bir şans daha istiyorum. | Open Subtitles | أريد فرصة أخرى في الأمومة |
| Kulüp yakında bahçeyi açacak belki Meg yöneticilik için bir şans daha verir ya da en azından eski işimi geri alabilirim. | Open Subtitles | النوادي الليليه ستفتح قريباً ربما (ميق) ستعطيني فرصة أخرى في الإداره أو على الأقل تعطيني عملي القديم |