"فرصة وحيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şans
• Tek şans

O zaman sen büyük bir kız olup bana bir şans verecek misin?
إذاً هل ستصبحين فتاة كبيرة و تعطين هذا المكان فرصة وحيدة ؟

Lütfen efendim, tek ihtiyacı olan ona bir şans vermeniz.
أرجوك سيدي ، كل ما يحتاجه هو فرصة وحيدة

Çünkü sadece bir şans elde edersin.
لأن لدينا فرصة وحيدة.

Tek şans.
فرصة وحيدة.

Detroit'te kaybettiklerimiz senin için hâlâ bir şey ifade ediyorsa bana bir şans tanı.
إن كان ما فقدناه في (ديترويت) لا زال يعني لك شيئًا.. فأمنحني فرصة وحيدة.

Son bir şans.
فرصة وحيدة أخيرة

Sana son bir şans vereceğim.
سأمنحك فرصة وحيدة أخرى

Sana tek bir emir vereceğim ve yerine getirebilmen için tek bir şans.
سوف أعطيك أمراً ... ولديك فرصة وحيدة لتنفيذة (أطلق سراح (ساره

Şu an elinde bir şans var.
... لديك فرصة وحيدة الآن

Tek bir şans.
فرصة وحيدة