"فرصه ثانيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ikinci bir şans

Sana ikinci bir şans vermeden öldüğünü görmek istemiyorum.
لأنى لم أريد أن أراك تموت بدون على الأقل إعطائك فرصه ثانيه

Hannah ve benim haftasonunda burada olma nedenimiz, İkimizin de ikinci bir şans olayına inanıyor olmamızdan! Bizi haksız çıkarmayın!
أنا وهانا هنا بالعطلة لأننا نؤمن بإعطاء فرصه ثانيه

Tek doğru aşkına ikinci bir şans kazandın.
ستحصلي على فرصه ثانيه لحبك الحقيقى الوحيد

Ona ikinci bir şans vermemi söyleyen sendin.
إنها تحاول كثيراً أنتي التي قلتي لي أن أعطيها فرصه ثانيه

Kocama ikinci bir şans vermek için elinden geleni yapacağına söz vermişti.
وعده ان يفعل كل ما يمكنه ليعطى زوجى فرصه ثانيه

Bu şirket hakkında yanıldığımı anladım, bu yüzden de ikinci bir şans verdim.
وجدت أنني كنت مخطئه بشأن هذه المؤسسه لذا أعطيتهم فرصه ثانيه

Tebrikler lra. İkinci bir şans kazanmış olabilirsin.
تهانئى يا "ايرا" ، ربما اشتريت لنفسك فرصه ثانيه

Telif hakkını savunamadan... Bize ikinci bir şans verdiğiniz için teşekkürler Bea.
...لا يمكنكم تأكيد الملكيه شكرا بيا لإعطائنا فرصه ثانيه

Bize ikinci bir şans verdi.
لقد اعطى العالم فرصه ثانيه.

Bana ikinci bir şans verildi.
لقد تم إعطائي فرصه ثانيه

Sana ikinci bir şans veriyorum.
ستحصلي علي فرصه ثانيه.

Bana hayatta ikinci bir şans verildi.
لدي فرصه ثانيه في الحياه

Bana ikinci bir şans verdi.
لقد أعطتني فرصه ثانيه

Sana ikinci bir şans verecek mi?
...هل هي تعطيك فرصه ثانيه أم

İkinci bir şans istiyorum.
فرصه ثانيه