عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فرعونا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Firavun
| Ramses, Firavun olduğunda onları duyacak mı? | Open Subtitles | هل رمسيس سيستجيب لها إذا أصبح فرعونا ؟ |
| Ramses Firavun olduğunda onları duyacak mı? | Open Subtitles | هل رمسيس سيستجيب لها إذا أصبح فرعونا ؟ |
| O, Firavun olacaktı. | Open Subtitles | كان سيصبح فرعونا |
| O, Firavun olacaktı. | Open Subtitles | كان سيصبح فرعونا |
| Onlara Horemheb'in Firavun olacağı söylendi. | Open Subtitles | لقد قالوا لى أن ( حورمحب ) سيصبح فرعونا |
| Firavun olacağım! | Open Subtitles | ! سوف اكون فرعونا |