ويكيبيديا

    "فرغنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • işimiz bitti
        
    • işimiz bitmiştir
        
    Krokiyle işimiz bitti, alabilirsiniz. Open Subtitles لقد فرغنا من مخطط الشقة. يمكنك أن تأخذه. تفضل.
    Burada işimiz bitti sayılır. Sadece kızınızı görmem gerekiyor. Open Subtitles لقد فرغنا هنا، أودّ رؤية ابنة الرئيس وحسب.
    Seninle işimiz bitti. Hey. Francie tekrar normal şekilde nefes alıyor. Open Subtitles لقد فرغنا حسناً, فرانسى تتنفس بشكل طبيعى مجدداً
    "Bence Cabeza de Lobo' da işimiz bitti. Open Subtitles "أظن أننا قد فرغنا من " كابيزا دى لوبو ألا تعتقدين ذلك ؟
    Sanırım burada işimiz bitti. Open Subtitles أعتقد أننا فرغنا من هذا المكان
    Sanırım burada işimiz bitti. Open Subtitles أعتقد أننا فرغنا من هذا المكان
    Bu doğaüstü saçmalıklarla işimiz bitti artık. Open Subtitles لقد فرغنا من أمور الخوارق اللعينة.
    Sanırım buradaki işimiz bitti. Open Subtitles أعتقد أننا فرغنا هنا
    Burada işimiz bitti. Open Subtitles لقد فرغنا من الأمر
    Burada işimiz bitti galiba. Open Subtitles أظنّنا قد فرغنا هنا
    Burada işimiz bitti mi? Open Subtitles -هل فرغنا من هذا المكان؟
    Kızgın değiliz seninle işimiz bitti. Open Subtitles لسنا غاضبين، بل فرغنا منك!
    Burada işimiz bitti bence, değil mi?" Open Subtitles فرغنا منها
    Burada işimiz bitti, Sayid. Open Subtitles لقد فرغنا هنا يا (سعيد)
    Kukuyla işimiz bitti. Open Subtitles فرغنا من العهر
    Sanırım işimiz bitti Ric. Open Subtitles -أظننا فرغنا هنا، يا (ريك )

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد