Mahkeme Freebo'yu Everglades'teki iki kızın ölümünde serbest bırakmıştı ama. | Open Subtitles | لقد دعت المحكمة "فريبو" يرحل مرة "لهاتين الفتاتين فى "إيفرجلادس |
Freebo'nun tüm arkadaşlarının izini sürüyor her taşın altına bakıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نتعقب كل شركاء "فريبو" المعروفين ونبحث تحت أى صخر |
Freebo'nun annesine ait olan bir cep telefonu yürütmüş olabilir. | Open Subtitles | ربما لديه" هاتف خلوى مستعار "والذى يعود إلى والده "فريبو |
Pekâlâ, şu ana kadar Freebo olayında bir halt bulamadık. | Open Subtitles | حسناً ، حتى الآن "لم نجد أى شئ حول "فريبو |
Mr. Frebeaux'un peşinde koşmanın zaman kaybı olmadığına emin misin? | Open Subtitles | أمتأكّدةٌ أنّ تتبّعُ السيّد (فريبو)، يستحقّ وقتكِ؟ |
Ona Freebo'yu bulabileceğimiz yer hakkında isimsiz bir ipucu aldığımı söylerim. | Open Subtitles | وأخبره أننى أستلمت من مجهول المكان الذى ربما يكون "فريبو" فيه |
Ne oldu? Pacino, De Niro, Freebo. Hepsinin adı 'O' ile bitiyor. | Open Subtitles | باتشينو , دي نيرو , فريبو إسمه مثلهم و سيكون جيد |
Oscar Prado'nun Freebo'yla aralarında para meselesi varmış. | Open Subtitles | لقد كان "أوسكار برادو" لدى "فريبو" من أجل مشكلة متعلقة بالمال |
Freebo meselesini deşerek, altın rozetlerinin peşindeler. | Open Subtitles | بمجرد أن يلقوا القبض على "فريبو" فهم أبطال من ذهب |
Freebo meselesi olmasaydı, Oscar hayatta olacaktı ve benim başıma da bunlar açılmayacaktı. | Open Subtitles | "إذا لم يكن الأمر متعلقاً ب"فريبو لكان "أوسكار" لازال حياً ولم أكن حالياً فى هذه الفوضى |
Kimliği belirsiz kadının Freebo'nun kız arkadaşı olduğunu ve onu öldürenin Freebo olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | "جين دو" فى صديقة "فريبو" "والذى قتلها "فريبو |
Ve şanslıysam, Freebo'ya ulaşacağım bir ipucu bırakmıştır. | Open Subtitles | "إذا كنت محظوظاً ، فسوف تترك لى دليلاً على "فريبو |
Bu şerefsiz Freebo'nun bulunacağı konusunda ne kadar eminsin? | Open Subtitles | ما مدى ثقتك بأنهم سيجدوا هذا الوغد "فريبو"؟ |
Belki de ben onu yakalamadan önce Freebo'ya ulaşmanızı sağlar. | Open Subtitles | "أو ربما تقودهم إلى "فريبو قبل أن أصل إليه |
Freebo planım düşündüğüm gibi gitmiş olsaydı Oscar Prado hâlâ hayatta olabilecek Miguel kim olduğumu bilmeyecek Teegan önündeki diğer günleri görebilecek ve Deb kimliği belirsiz bir cesedin peşinde koşmayacaktı. | Open Subtitles | إذا كانت خطتى نحو "فريبو" سارت كما يجب لكان "أوسكار فريدو" لازال حياً ولم يكن ليعرف "ميجيل " من أنا |
Freebo bir yerini kestiyse kanı bu giysilerde olacaktır. | Open Subtitles | إذا جرح "فريبو" نفسه فستكون دمائه على الملابس |
Bizim şu cesetten Freebo'ya bağlantı sağlayan kişi. | Open Subtitles | انه الشخص الذى ربط "بين "جين دو" و"فريبو |
Görünüşe göre, Freebo bunu ödetmiş ona. | Open Subtitles | "حسنا ، يبدو أن "فريبو جعله يدفع ثمن هذا |
Tek yapmamız gereken, Freebo'nun cesedini alıp bir yere atmak. | Open Subtitles | كل ما يجب فعله نأتى بجسم "فريبو" ونتخلص منه |
Freebo'yu gecenin bir vakti buraya getirmek, cesedini koyacak açık bir yer bulmak ve üzerini örtmek pek zor olmadı. | Open Subtitles | لم يكن الأمر بهذه الصعوبة لأحضار "فريبو" هنا بالمساء وإيجاد قبر مفتوح لأضع به جثته |
Zeke Frebeaux hakkında daha fazla şey söyleyebilir mi diye görmeye barınağa gidecektim. | Open Subtitles | كنت ذاهبة إلى المأوى لأرى إذا كان سيُخبرني المزيد عن (زيك فريبو). |