"فريدي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Freddy
• Freddie
• Fred

Bebek büyüdü ve Freddy Krueger oldu... 20 ya da 30 çocuğu öldürdü...
ذلك الطفل كبر لكي يكون فريدي كروغار الذي قتل عشرون أو ثلاثون طفل

Haydi Freddy, eve gitmek istiyorum. Şu ufaklığa söyle toz olsun.
هيا يا فريدي أريد الذهاب للمنزل أخبر هذه الجميلة ان تبتعد

Freddy Riedenschneider'ı cezanız açıklanırken elinizi tutsun diye tutmadığınızı iyi biliyorum.
أعلم أنكما لم تتعاقدا مع فريدي ريدنشنايدر ليآنسكما في جلسة قضائية.

Freddie Preston'ın işyerinde kuduza döndüğünü ve Haley'in içerde olduğunu söyle ona.
اخبرها ان فريدي بيسون يتحول الى مسعور وهو محجوز وهيلي محبوسة معه

Belki Freddie'yle konuşsam iyi olacak.
حَسناً، رُبَّمَا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مع فريدي.

Freddie kendi iyiliğin için olduğunu söyledi.
يَقُولُ فريدي هذا من أجل فائدتكَ الخاصة.

Aslinda Francis Freddy Freeman. adinda biriyle büyümüstüm. Biraz uçuk biriydi.
صديقي اسمه فرانسيس فريدي فريدمن وهو مغفل لكن ماذا افعل به

Freddy'nin çocuklara satmak için hazırladığı golf oyununun parçası olduğu çoraplardan.
فقط بعض الشرابات فريدي يريد بيعها للأولاد كجزء من فيديو للغولف

Bize olduğunda ikimiz de Freddy'deydik ama siz ikiniz de orada değildiniz.
حسنا كنا عند فريدي عندما حدث هذا ولكن انتما اين كنتم ؟

Bu, biz Jeffrey Doohan'ın Haven'daki Freddy'de olduğunu bilmeden önceydi.
كان ذلك قبل أن أعرف عن جيفري دوهان في فريدي

Haftada üç gece Freddy'yi okuluna götürüyorum ve yol boyunca konuşuyoruz.
ثلاث ليال في الأسبوع، واتخاذ فريدي إلى المدرسة، وتحدث الطريق كله.

Öyle durmasana Freddy. Git bir taksi bul.
لا تقف هكذا , فريدي إذهب و أحضر لنا سيارة أجرة

Sen Freddy'yle görüşürsen ben de seninle görüşürüm.
أقوم بالاجتماع معك إذا ما أقمت اجتماعاً مع فريدي

Freddy'yle görüştüm. Freddy de Charlie'yle görüşmüş. Sen de onunla görüş.
أقمت اجتماعاً مع فريدي أقام فريدي اجتماعاً مع شارلي

Kristen, Freddy'i öldürenlerden geriye kalan son çocuktu.
كريستين كانت الطفل الأخير الباقي من الناس الذين قتلوا فريدي

Seninle beraber gidebilirim ve Noel'de geri dönüp Freddie'yi görebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ مَعك وما زالَت ممكن ارْجعُ. واَرى فريدي في عيد الميلادِ.

Sizinle gelen kız mı? Freda Freddie'de.
الفتاة التي ترجلت عن سيارتك هي عند فريدا و فريدي

Bak şimdi, Freddie burda bizim için bir denem yapacak.
أنظر، دعنا نَسْألُ فريدي أن يقدم لنا عرضا

Freddie ona yeni aldığım beyzbol eldivenini deneyecek.
فريدي سَيَقتحمُ هذا القفازِ الجديدِ إشتريتُه.

Freddie Cortina kayak tatilini düzenliyor.
فريدي هو من نظَم رحلة التزلج إلى كورتينا

Bak, Tom, Kulübe gidip Freddie'nin bazı arkadaşlarıyla buluşmamız lazım.
اسمع يا توم , سنضطر للذهاب إلى نادي لنلتقي بعضاً من زملاء فريدي

Kör karanlıkta mumsuz kaldın Fred. İyi şanslar.
حظا سعيدا العثور على طريقك في الظلام بدون شمعة ، فريدي.