| Ben büyürken kahramanlarım Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Jackson gibi insanlardı. | TED | عندما كنت أكبر, أبطالي كانوا أشخاص مثل فريد أستير ، جين كيلي ، ومايكل جاكسون. |
| Fred Astaire, Ginger Rogers'ın odasının üstünde dans ediyor. | Open Subtitles | فريد أستير كان يرقص فوق غرفة . جانجير روجرز |
| Fred Astaire, Ginger Rogers'ın odasının üstünde dans ediyor. | Open Subtitles | فريد أستير كان يرقص فوق غرفة . جانجير روجرز |
| Fred Astaire kendini kürklü bir manto yap. | Open Subtitles | -هذا معطف من الفراء خصيصاً لك يا فريد أستير. |
| Gene Kelly, Fred Astaire, John Travolta. | Open Subtitles | جين كيلي , فريد أستير , جون ترافولتا |
| Fred Astaire dans pistinde Ginger Rogers'ı döndürürdü. | Open Subtitles | و"فريد أستير" يراقص "جينجر روجرز على حلبة الرقص |
| Shelby'nin kabaresinde Fred Astaire'den söylediğin şarkıyı duydum. - Evet, söylemişti. | Open Subtitles | رأيتك توجه فريد أستير في ملهى شيلبي |
| Adam Fred Astaire ve Gary Cooper'la yemeğe çıkıyor be. | Open Subtitles | الرجل يتناول الطعام مع (فريد أستير) و(غاري كوبر). "فريد استير) و(غاري كوبر) ممثلين أمريكين)". |
| Tamam, bayanlar ve baylar, karşınızda Alvaro! Fred Astaire'nin taklidi. İmdat! | Open Subtitles | والآن فلتصفقوا لألفاروا! سيُقلّد فريد أستير. ساعدوني ! |
| Mick Dundee adında, Fred Astaire gibi dans eden kudretli bir avcı yaşarmış. | Open Subtitles | يعيش صيّاد جبّار يدعى (ميك داندي) يجيد الرقص مثل (فريد أستير) |
| Fred Astaire ve Ginger Rogers. | Open Subtitles | فريد أستير وجينجر روجرز |
| Fred Astaire mi Ginger Rogers mı? | Open Subtitles | فريد أستير أو جرينجر روجرز؟ |
| - Sonra, Fred Astaire 'den "The Way You Look Tonight" çalıyordu. | Open Subtitles | ثم فريد أستير الغناء، اه، "الطريقة التي تنظر الليلة"... |
| Fred Astaire gurur duyardı. | Open Subtitles | فريد أستير ، سيكون فخورا بذلك |
| Hey... Fred Astaire. Yolu kapatıyorsun! | Open Subtitles | هيه , فريد أستير , أنت تعرقل المرور . |
| Fred Astaire filmlerinin yapımcısıydı. Yaşlı erkekleri hafife almamak gerekir. | Open Subtitles | هو انتج أفلام (فريد أستير) لا تستخفي بالعجوز |
| Sakin ol, Fred Astaire. Carol ne düşünür? | Open Subtitles | مهلاً "فريد أستير" ماذا سوف تظن "كارول" |
| Fred Astaire, Gene Kelly. | Open Subtitles | (فريد أستير)، (جين كيلي) *(راقصان و ممثلان)* |
| Ginger Rogers her havaya sıçradığında Fred Astaire'in onu yumrukladığını düşün. | Open Subtitles | تخيل لو كل مرة (جينجر روجرز) قفزت، يلكمها (فريد أستير) في وجهها. |
| Ginger Rogers ve Fred Astaire'in tek vücutta bulusumu gibiydin. | Open Subtitles | كنت كأنك (جنجر روجرز) و(فريد أستير) مدموجين بشخصٍ واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 