عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فزتما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kazanırsanız
-
kazandınız
| - Kazanırsanız yerini söylerim. | Open Subtitles | سأخبركما إن فزتما |
| Geçen altı ayda 25 kez kazandınız. | Open Subtitles | لقد فزتما 25 مرّة خلال الستة أشهر المنصرمة |
| Quiz midir nedir, kazandınız mı? | Open Subtitles | إذًا هل فزتما بمسابقتكما ؟ |
| kazandınız demek? | Open Subtitles | مبروك أنتما يا رفاق فزتما |