| Ama düşünürdüm, zamanı gelince, ipi tutanın sen olacağını düşünürdüm. | Open Subtitles | أنة عندما يحين دورك فستكون أنت من يحرك الخيوط |
| Ama düşünürdüm zamanı gelince, ipi tutanın sen olacağını düşünürdüm. | Open Subtitles | أنه عندما يحين دورك فستكون أنت من يحرك الخيوط |
| Ama düşünürdüm, zamanı gelince, ipi tutanın sen olacağını düşünürdüm. | Open Subtitles | أنة عندما يحين دورك فستكون أنت من يحرك الخيوط |
| Eğer işini bir daha yapmazsan burada asılı olan sen olursun. | Open Subtitles | ،إذا أخفقت بإنهاء واجبك مجدداً فستكون أنت من يُجر من عقبيه |
| Eğer karışıklıktan istifade edersen yönetime en yakın sen olursun. | Open Subtitles | ... وإن استفدت من هذهِ الاضطرابات ... فستكون أنت الأقرب إلى السُلطة الحكومية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 