Dış devrelerde hata yaparsan, bomba patlar. | Open Subtitles | ان عبثت بالدائرة الخارجية المغذية للتيار، فستنفجر القنبلة |
Bir bombanın üstünde oturuyorsun. Eğer hareket edersen, patlar. | Open Subtitles | إنكِ تجلسين على قنبلة لو تحرّكتِ، فستنفجر |
Eğer 160 km'nin altına düşersen, ...bomba otomatik olarak patlar. | Open Subtitles | و إذا قلت سرعتك عن 100 ميل في الساعة فستنفجر القنبلة تلقائيا |
Kinetik bomba, saatte 1000 km hızla gitmezsen patlayacak. | Open Subtitles | قنبلة حركية في الواقع وإذا ما قلت سرعتك عن ستمائة ميل بالساعة، فستنفجر |
Eğer bana bir şey yaparsanız, bana zarar verirseniz, patlayacak. | Open Subtitles | حسن،لو فعلت أيّشيءليّ، لو حاولت أذيتى , فستنفجر القنبلة. |
Yanlış hamleyi yaptığın an, suratında patlar. | Open Subtitles | حساسة وإذا لعبتها بشكل خاطئ فستنفجر في وجهك |
Emniyet şalteri yani bu elimde gördüğün şalteri bırakırsam araba patlar. | Open Subtitles | والذى موجود بيدى وإذا تركت الـ(سويتش) فستنفجر العربية |
Parmağımı üzerinden çekersem de alet patlar. | Open Subtitles | إن أزحت إبهامي... . فستنفجر |
Eğer bankayı soymazsam bu şey patlayacak. | Open Subtitles | -وإن لم أسطو على المصرف,فستنفجر |