| Bütün gece dörtnala gidersek, şafakta Kern Nehri'ni geçmiş oluruz. | Open Subtitles | لو اننا انطلقنا طوال الليل فسنصل .لنهر "كارين" بحلول الفجر |
| Gün batımından evvel Ramatha'ya ulaşırsak iki gün içinde Şam'a varmış oluruz. | Open Subtitles | إذا وصلنا الرامة قبل غروب الشمس فسنصل دمشق خلال يومين |
| - Eğer şimdi çıkarsak, hava kararmadan L.A.'de oluruz. | Open Subtitles | إن غادرنا الآن فسنصل إلى "لوس أنجليس" قبل حلول الليل - ماذا ؟ - |
| Eğer şimdi çıkarsak ve kasarsak 11.05 gibi orada oluruz. | Open Subtitles | -و أسرعنا فسنصل عند الساعة الحادية عشر و الخمس -أين المكان ؟ |
| Şimdi çıkarsak birkaç saat içinde Bayshore'da oluruz. | Open Subtitles | إن تحرّكنا الآن فسنصل إلى "باي شور" خلال ساعتين |
| Efendim, yola devam edersek şafakta Noblesville'de oluruz. | Open Subtitles | سيدي لو واصلنا المسير فسنصل الى "نوبلزفيل" فجرا |
| Eğer şimdi çıkarsak, dört saate evde oluruz. | Open Subtitles | لو سنغادر الآن فسنصل بـ4 ساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 