عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فضلك اهدأ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Lütfen sakin olun
| Lütfen sakin olun. Alınacak önlemleri konuşalım. | Open Subtitles | من فضلك اهدأ ودعنا نُناقش التدابير المُضادة. |
| - Sakin olun. Lütfen sakin olun. | Open Subtitles | ـ اهدأ من فضلك اهدأ |
| Beyefendi, Lütfen sakin olun. | Open Subtitles | سيدي, من فضلك اهدأ |