عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فضية في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gümüş bir
| Evet, sanırım bu doğarken ağzında gümüş bir kaşık olmamasıyla aynı anlama geliyor. | Open Subtitles | نعم, حسنا أظن أن هذا هو الأمر عندما لا تولدين مع ملعقة فضية في فمك |
| gümüş bir SUV. Dışarıda, sokakta. | Open Subtitles | سيارة دفع رباعي فضية في الزقاق في الخارج |
| gümüş bir SUV. Dışarıda, sokakta. | Open Subtitles | سيارة دفع رباعي فضية في الزقاق في الخارج |
| Peki ağzında gümüş bir kaşıkla doğmak nasıl birşey? | Open Subtitles | كيف يبدوا ان تُولد بملعقةٍ فضية في فمك؟ |