Hoşça kal tutkuyu erdem yapan savaşlar. | Open Subtitles | وداعا للقوات و الحروب الكبيرة التي تجهل الطمع فضيله |
Artık duyarsızlığın bir erdem gibi görüldüğü ve çoğaldığı bir yerde yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أننى سأستمر فى العيش فى مكان 000 يسبب الإحراج ويربى اللامبالاه كما لو كانت فضيله أنت لست مختلفا أو أفضل |
Denizde gereksiz yere konuşmamak bir erdem olarak görülür. | Open Subtitles | كان يعتبر أن ذلك فضيله .. " " ألا يتحدث في البحر طالما لا يوجد ما يستدعي ذلك |
Gel sen de sabırlı olduğumu kabul et. Ve sabır genelde bende olmayan bir erdemdir. | Open Subtitles | أعترف الآن أننى كنت صبورا و الصبر هو فضيله تنقصنى جدا |
- Sabır, bir erdemdir, Tony. | Open Subtitles | الصبر فضيله , طونى. |
Bizi mükemmelliğe yönelttiği sürece bu bir erdem olabilir. | Open Subtitles | حيث إنه يكون فضيله عندما يوصلنا للقمة |
Bizi mükemmelliğe yönelttiği sürece bu bir erdem olabilir. | Open Subtitles | حيث إنه يكون فضيله عندما يوصلنا للقمة |
-Gel, Evy. Çabuk. -Sabır bir erdemdir. | Open Subtitles | ـ هيا يا (إيفى) أسرعى ـ الصبر فضيله |