"فطار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kahvaltı
• trenini

kahvaltı yapmadan güne bu şekilde başlamaktan nefret ediyorum Ev
أكره أن اسقط من السرير هكذا وابدأ يومي بدون فطار

Bak, bu benim üşümeden yaptığım son kahvaltı olabilir, çünkü sobayı yakında kaldırıyorlar.
- هذا قد يكون اخر فطار ساخن لى لذا,هل استطيع ان اكله بسلام؟

Bu yaptığım en iyi kahvaltı olsa iyi olur.
من الأفضل أن يكون هذا أفضل فطار تناولته فى حياتى.

Komutanın trenini durdurmak ihanettir.
إيقاف فطار الحاكم تصرف يدل على الخيانة

Önce odada biraz dinlendim, sonra kahvaltı yaptım.
ثم استرخيتُ في غرفتي وتناولتُ طعام اﻹفطار

Dünya'nın en iyi kahvaltı yemeği olan "Mahşerin Dört Tatlısı"nın anavatanı.
مركز أفضل فطار في العالم وجبة الأربع أحصنة مع البيض

Hadi, sana bir kahvaltı hazırlayayım, sonra da aracına bakarım.
هلم سأعد لك فطار جيد، بينما افحص محركك

"Leziz kahvaltı ziyafeti" diye bağırmıyor daha çok "yavru köpeğim öldü" diye bağırıyor.
إنها لا تقول "فطار لذيذ ممتع" كثيراً مثلما تقول "لقد مات جروي"

Ben lezzetli, eski usul yumurtalı ve pastırmalı dürüm kahvaltı istiyorum.
أنا قديم الطراز أود فطار (بريتو) مع البيض و اللحم المقدد

Kibritiniz var mı acaba? Sağ olun. Güzel bir kahvaltı.
لن أتعاطى المورفين ثانية هذا فطار لذيذ

Lorna, yediğim en iyi kahvaltı.
لورنا هذا افضل فطار

Ona erken bir kahvaltı diyelim.
لنجعلها فطار مبكر

kahvaltı kesin olarak sabah 7'de yapılacak.
الا فطار فى السابعة صباحا

Bakalım kahvaltı nasılmış bugün.
لنرى ما هو فطار اليوم

kahvaltı mı istiyorsun?
تريدين فطار ؟

kahvaltı.
! فطار

Komutanın trenini durdurmak itaatsizliktir.
إيقاف فطار الحاكم تصرف يدل على الخيانة