عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فظهري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sırtım
| Ama sen almak zorundasın. Sırtım eskisi kadar iyi değil. | Open Subtitles | ولكن اذهب انت واحضرهم فظهري لم يعد يتحمل |
| Sırtım çok ağrıyor. Ama başardım. | Open Subtitles | فظهري يؤلمني للغاية ولكنني وُفّقت |
| Evet merak etme. Sırtım ve kafam tampon görevi gördü. | Open Subtitles | فظهري وجمجمتي خففا الوقعة. |
| Afedersiniz, Sırtım çok yaşlandı. | Open Subtitles | اعذروني، فظهري له عمره. |
| Sırtım ağrıyor da. Hey, Scar Amca. | Open Subtitles | فظهري يؤلمني |
| Sırtım çok kötü. | Open Subtitles | فظهري متألم |