| Sana bunları çektirmek korkunçtu, ama yapmak zorundaydım. | Open Subtitles | {y: i} lt كَانَ فظيعَ لوَضْعك خلاله، {y: i} لكن l كان لا بُدَّ أنْ يَعمَلُ هو. |
| korkunçtu. | Open Subtitles | هو كَانَ فظيعَ. |
| korkunçtu. | Open Subtitles | لقد كَانَ فظيعَ. |
| Evet, çok korkunçtu. Çok üzülmüştüm. | Open Subtitles | نعم، هو كَانَ فظيعَ أيضاً. |
| korkunçtu. | Open Subtitles | هو كَانَ فظيعَ. |
| korkunçtu. | Open Subtitles | ذلك كَانَ فظيعَ. |
| korkunçtu. | Open Subtitles | هو كَانَ فظيعَ. |
| - korkunçtu. - İdare eder. | Open Subtitles | ـ ذلك كَانَ فظيعَ ـ إنه بخير |
| Çok korkunçtu. | Open Subtitles | هو كَانَ فظيعَ. |
| - Evet, korkunçtu. | Open Subtitles | - نعم ذلك كَانَ فظيعَ |
| korkunçtu. | Open Subtitles | كَانَ فظيعَ. |
| Çok korkunçtu. | Open Subtitles | كَانَ فظيعَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 