ويكيبيديا

    "فعلتَ هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yaptın bunu
        
    • bunu yaptın
        
    • bunu yaparsan
        
    • bunu yapabilirsen
        
    • mi yaptın
        
    NasıI yaptın bunu? Open Subtitles كيف فعلتَ هذا ؟
    Göt herif! Neden yaptın bunu, ha? Open Subtitles أيّها الأحمق، لمَ فعلتَ هذا ؟
    Neden yaptın bunu? Open Subtitles لمَ فعلتَ هذا ؟
    Evlat edinilmemizi istemediğin için mi bana bunu yaptın? Open Subtitles هل فعلتَ هذا بيّ... لأنكَ كرهتَ فكرة التبنّي؟
    Henüz bilmiyorum ama bunu yaparsan işler daha da kötüleşecek. Open Subtitles لا أعلمُ بعد لكن إذا فعلتَ هذا سيجعل الأمورَ تزيدُ سوءًا فقط
    Beni yatağa atmak için mi yaptın? Open Subtitles فعلتَ هذا فقط من أجل ان تمارس الجنس معي؟
    Neden yaptın bunu bana? Open Subtitles لماذا فعلتَ هذا بيّ؟
    Neden yaptın bunu bana? Open Subtitles لماذا فعلتَ هذا بيّ؟
    Niye yaptın bunu bana? Open Subtitles لماذا فعلتَ هذا بي؟
    Neden kendine bunu yaptın? Open Subtitles لمَ فعلتَ هذا بنفسكَ؟
    Ve ben de korkarım ki eğer bunu yaparsan, tek başıma yaşamam gerekecek. Open Subtitles وأنا خائف أنّه إذا فعلتَ هذا فسأعيشُ بمفردي.
    bunu yaparsan seni öldürürler ve onu asla bulamazsın. Open Subtitles إن فعلتَ هذا سيقتلونكَ و لنْ تجدها أبداً
    Bunu sen mi yaptın? Open Subtitles أنت فعلتَ هذا ؟ لقد تعاونا جميعاً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد