عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلت الكثير من أجلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Benim için çok şey yaptın
-
benim için çok şey yaptı
| Haydi ama. Benim için çok şey yaptın. | Open Subtitles | هيا، لقد فعلت الكثير من أجلي |
| Benim için çok şey yaptın. | Open Subtitles | فعلت الكثير من أجلي |
| Çok iyi davrandı, benim için çok şey yaptı. | Open Subtitles | لا يمكنني القول. كانت رائعة جدا. فعلت الكثير من أجلي. |
| benim için çok şey yaptı. | Open Subtitles | حسنا، لقد فعلت الكثير من أجلي وكانت تتحدث عنكم دائما يا رفاق |
| Bu kadın benim için çok şey yaptı. | Open Subtitles | تلك المرأة فعلت الكثير من أجلي. |