عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلت جيدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iyi iş çıkardın
| Bu gecenin senin için zor geçtiğini biliyorum, ama iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | أنا أعلم أن هذه الليلة كانت صعبة، ولكن فعلت جيدا |
| İyi iş çıkardın, Dwight. | Open Subtitles | فعلت جيدا .. دوايت لاباس |
| Bugün iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | فعلت جيدا اليوم. |
| Bugün iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | فعلت جيدا اليوم. |
| - İyi iş çıkardın, Lex Luthor. - Ben de öyle düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد فعلت جيدا إعتقدت ذلك - |