- Bunu daha önce yaptın mı? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك من قبل ؟ أجل , أجل |
Yani Bunu daha önce yaptın. Hayır. | Open Subtitles | رائع لقد فعلت ذلك من قبل إذن |
Burada beni cezalandırman falan... Daha önce de yaptım yani. | Open Subtitles | ما تفعلينه هنا , معاقبتي فعلت ذلك من قبل |
Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | منتج منفذ مساعد غريغ برينج لقد فعلت ذلك من قبل. |
İçkisine ilaç atmışmış. Daha önce yaptım demiştin. | Open Subtitles | وضع عقار في الشراب قلت إنك فعلت ذلك من قبل |
Bunu daha önce hiç yaptın mı? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك من قبل ؟ |
- Bunu Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | لكن يمكنك الوثوق بها لقد فعلت ذلك من قبل |
Kendimi gözlemleyebilirim. Bunu Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | يمكنني أن أراقب نفسي؛ لقد فعلت ذلك من قبل |
Bunu Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | لا بأس، لا بأس، فعلت ذلك من قبل. |
Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت ذلك من قبل. |
Evet, Daha önce yaptım. Çok kez. | Open Subtitles | نعم، لقد فعلت ذلك من قبل لأكثر من مرة |
Güvenin bana. Bunu Daha önce yaptım. | Open Subtitles | ثق بي فعلت ذلك من قبل |