عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلت كل ما يمكنني فعله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
elimden gelen her şeyi yaptım
-
için elimden geleni yaptım
| Helene için elimden gelen her şeyi yaptım. | Open Subtitles | (فعلت كل ما يمكنني فعله لـ(هيلين |
| Helene için elimden gelen her şeyi yaptım. | Open Subtitles | فعلت كل ما يمكنني فعله لـ(هيلين) |
| Onun için elimden geleni yaptım. "Onu iyileştiremem." | Open Subtitles | فعلت كل ما يمكنني فعله لهذا الرجل. |
| Herif için elimden geleni yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت كل ما يمكنني فعله |