"فعلت ما بوسعى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• elimden geleni yaptım

elimden geleni yaptım, ama Olivia bu toplantıyı aylardır planlıyor.
لقد فعلت ما بوسعى, لكن اوليفيا كانت تخطط لهذا من شهور

Onun iflahını kurut. Ben elimden geleni yaptım.
سحقتيها بقوة، لقد فعلت ما بوسعى والامر متروك لكِ الآن

Alternatif öğretme yöntemlerini araştırmak için elimden geleni yaptım, ama yapabileceğim şeyler sınırlı.
انت تعلم, لقد فعلت ما بوسعى للبحث عن وسائل تعليم بديلة لكن يوجد القليل مما اقدر على فعله

elimden geleni yaptım. Seçenekler sınırlı.
،لقد فعلت ما بوسعى .ولكن هذا هو الموجود

Bu sızıntıyı durdurmak için elimden geleni yaptım.
لقد فعلت ما بوسعى لمنع هذا من التسرب

Benimle gurur duyması için elimden geleni yaptım.
و فعلت ما بوسعى لأجعله فخورا

elimden geleni yaptım.
لقد فعلت ما بوسعى

- elimden geleni yaptım, ama ısrar etti.
-لقد فعلت ما بوسعى لكنها أصرت

elimden geleni yaptım!
! لقد فعلت ما بوسعى...