| Ve ben de, bunu başlamadan durdurmak için yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | ولقد فعلت ما كان علي القيام به لوقف ذلك قبل أن تبدأ. |
| Hayatta kalabilmek için yapmam gerekeni yaptım, leydim. | Open Subtitles | لقد فعلت ما كان علي القيام به البقاء على قيد الحياة، يا سيدة. |
| Ama yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | ولكن فعلت ما كان علي القيام به |
| yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | أنا فعلت ما كان علي القيام به. |
| yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت ما كان علي القيام به. |
| Sadece yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | أنا فعلت ما كان علي القيام به. |
| Bu yüzden yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لذلك، فعلت ما كان علي القيام به. |
| yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | انظرى لقد فعلت ما كان علي القيام به. أنا... |
| Oğlumu geri almak için yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما كان علي القيام به لاسترداد ابني |
| - Ben halkım için yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما كان علي القيام به لشعبي |
| yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت ما كان علي القيام به |
| yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت ما كان علي القيام به |
| yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت ما كان علي القيام به |
| yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما كان علي القيام به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 