| Stewie, ne yaptın sen? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا ستيوي؟ |
| Ne yaptın sen? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا جون؟ |
| Ne yaptın sen evlat? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا بني ؟ |
| Ne yaptın sen ? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا فريد؟ |
| Kahretsin burada duman sinyali alamıyorum. Lanet olsun Stewie. Ne halt yedin sen öyle? | Open Subtitles | اللعنة , إني لا أحصل على إشارة للدخان هنا. اللعنة, ما ذا بحق الجحيم فعلت يا ستيوي. |
| Benim küçük kızım, ne yaptın sen? | Open Subtitles | مادا فعلت يا صغيرتي؟ |
| Toby, ne yaptın sen öyle? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا توبي؟ |
| Ne yaptın sen Piscine? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا بيسين؟ |
| Ne yaptın sen, dostum? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا رجل؟ |
| Ne yaptın sen? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا غوكي؟ |
| - Ne yaptın sen anne? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا امي؟ |
| Tanrım ! ne yaptın sen ! ? | Open Subtitles | -ياالهي ماذا فعلت يا رجل؟ |
| - Alexei, ne yaptın sen? | Open Subtitles | عظيم ماذا فعلت يا "أليكسى" ؟ |
| Ne, adam yaptın? Sen ona hile? | Open Subtitles | - ماذا فعلت يا رجل؟ |
| -Kevin, ne yaptın sen? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا (كيفين)؟ |
| - Ne yaptın sen Stefan? | Open Subtitles | -ماذا فعلت يا (ستيفان)؟ |
| Victor, ne yaptın sen? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا (فيكتور)؟ |
| Ah, Jack.Ne yaptın sen! | Open Subtitles | ماذا فعلت يا (جاك)؟ |
| Ah, Jack.Ne yaptın sen! | Open Subtitles | ماذا فعلت يا (جاك)؟ |
| Maestro, ne yaptın sen? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا (مايسترو)؟ |
| Ne sikim yedin sen böyle adamım? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا رجل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 