عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلها الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şimdi yapabilir
-
hemen yapmalıyız
| - şimdi yapabilir misin? | Open Subtitles | -هل يإمكانك فعلها الآن ؟ |
| Elektrikleri kesip ileri aldığınız tellerin oradan gizlice uzaklaşabiliriz; ancak bunu hemen yapmalıyız. | Open Subtitles | يمكنك إيقاف الطاقة ونتسلل منطقة السياج الذي حركته لكن علينا فعلها الآن |
| Kaçmalıyız ve bunu hemen yapmalıyız. | Open Subtitles | نحن بحاجة للهروب و فعلها الآن. |