عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ففعليه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yap
| Eğer yanlış bir şey yapacaksan adam gibi yap. | Open Subtitles | اذا فعلت شيئا خاطئا ففعليه عل الوجه الصحيح |
| Eğer yanlış bir şey yapacaksan adam gibi yap. | Open Subtitles | ...اذا فعلت شيئا خاطئا ً ففعليه عل الوجه الصحيح ... |
| Bu işi seviyorsan, yap o hâlde. | Open Subtitles | إذا كنتِ تحبينه, ففعليه. |