عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقدت الطفل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bebeği kaybettim
-
bebeği kaybettiğimi
| Bebeği kaybettim. | Open Subtitles | فقدت الطفل. |
| Bebeği kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت الطفل |
| Bebeği kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت الطفل |
| Sanki bebeği kaybettiğimi yüksek sesle söyleyince, daha somut olacak gibi. | Open Subtitles | بطريقة ما، القول بصوت مسموع أنّني فقدت الطفل يجعله حقيقيا. |
| Bazen bu yüzden bebeği kaybettiğimi düşünüyorum. | Open Subtitles | أجل، في بعض الأحيان أعتقد انه السبب في أنني فقدت الطفل |