"فقدت شخصاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birini kaybettim
• birini kaybetmiş
• birini kaybettin

Ben de daha önce senin sayende sevdiğim birini kaybettim,
، و أنا أيضاً فقدت شخصاً احببته و الشكر يعود لك

Ben de benim için önemli birini kaybettim.
وأنا أيضاً فقدت شخصاً مهماً بالنسبة إلي.

2009 yılında, çok sevdiğim birini kaybettim.
سنة 2009، فقدت شخصاً عزيزاً علي.

Sadece 12 hafta olmuştu ama sanki tüm hayatım boyunca birlikte olduğum birini kaybetmiş gibi hissediyorum.
لقد كان مجرد إثنا عشر أسبوعاً لكني أشعر بأني فقدت شخصاً دام معي طوال حياتي

Sana yakın birini kaybettin, değil mi?
أنت فقدت شخصاً قريباً منك, أليس كذلك؟

Savaşta öldüğü için madalya alan birini kaybettim.
لقد فقدت شخصاً في الحرب... والذي حاز على ميدالية الموت...

birini kaybettim.
فقدت شخصاً عزيزاً، كانت تعني كلّ شيء لي

Ben, uh, birini kaybettim bir zamanlar bana çok yakın.
لقد فقدت شخصاً مقرباً جداً لي مرة.

Ben de bugün sevdiğim birini kaybettim.
أنا أيضاً فقدت شخصاً أحببته اليوم

Ben de bana özel birini kaybettim.
لقدْ فقدت شخصاً عزيزاً عليّ أنا أيضاً

Sadece birini kaybettim.
أقصد, لقد فقدت شخصاً

Ben de önemsediğim birini kaybettim.
فقدت شخصاً أحبه

Aynı senin gibi, ben de sevdiğim birini kaybettim.
فقدت شخصاً أحبه مثلك تماماً

Daha henüz,sevdiğim birini kaybettim.
لقد فقدت شخصاً أحبه هناك

Ben de birini kaybettim.
أنا فقدت شخصاً أيضاً

Ben de birini kaybettim.
أنا أيضا فقدت شخصاً ما

- birini kaybettim.
-لقد فقدت شخصاً

Frank, bunu yapma sebebin sevdiğin birini kaybetmiş olman.
فرانك , كل ذالك ابتدى لإنك فقدت شخصاً آحببته

En azından artık sen de birini kaybettin. Ben ve Becky gibi.
على الأقل أنت فقدت شخصاً الآن مثلي أنا و (بيكي).

birini kaybettin.
لقد فقدت شخصاً