عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقدت والدتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
annesini kaybetti
| Onun babası olabilirim ama annesini kaybetti. | Open Subtitles | يُمكنني أن أكون أب لها و لكنها فقدت والدتها |
| Kardeşim karısını ve kızı da annesini kaybetti. Ben de yedi yılda espri anlayışımı kaybettim, | Open Subtitles | أخي فقد زوجته و ابنته فقدت والدتها |
| annesini kaybetti. | Open Subtitles | لقد فقدت والدتها |
| 15 yaşında Dave, annesini kaybetti babasını buldu, ve Venedik'e gidiyor... | Open Subtitles | أنها في الـ15 يا (ديف) , 15 و فقدت والدتها ووجدت أباها وستذهب للبندقيه |